Circle Of Deceit
Cast & Crew
Read More
Volker Schlöndorff
Director
Bruno Ganz
Georg Laschen
Hanna Schygulla
Arlane Nassar
Jerzy Skolimowski
Hoffman
Gila Von Weitershausen
Greta Laschen
Jean Carmet
Rudnik
Film Details
Also Known As
Faussaire, Le Faussaire
MPAA Rating
Genre
Adaptation
Drama
Foreign
War
Release Date
1982
Distribution Company
United International Pictures
Technical Specs
Duration
1h 48m
Synopsis
Director
Volker Schlöndorff
Director
Cast
Bruno Ganz
Georg Laschen
Hanna Schygulla
Arlane Nassar
Jerzy Skolimowski
Hoffman
Gila Von Weitershausen
Greta Laschen
Jean Carmet
Rudnik
Martin Urtel
Berger
John Munro
John
Fouad Naim
Excellence Joseph
Josette Khalil
Madame Joseph
Khaled El-saeid
Officer
Ghassan Mattar
Ahmed
Sarah Salem
Sister Brigitte
Rafic Najem
Cab Driver
Magnia Fakhoury
Aicha
Jack Diagilatas
Swedish Journalist
Roger Assaf
Phalangist Officer
Hakmeh Abou Ali
Geisel; Woman Hostage
Hassan Husseiny
Mr Ghorayeb
Issaf Husseiny
Mrs Ghorayeb
Wassim Soubra
Phalangist Pianist
Wally Nachaby
Doctor
Mohammed Kalach
Speaker For Palestinians
Isabella
Flora
Jeanne
Telex Lady
Hans Hackermann
Senior Editor
Hans Peter Orff
Editor
Joachim Dietman Mues
Editor
Wolfgang Karven
Editor
Eric Spitella
Journalist
Bamby Nucho
Journalist
Peter Kamph
Journalist
Nick Dobree
Journalist
Philip Padfield
Journalist
Rick Panzarella
Journalist
Toni Maw
Journalist
Mohamed Choly
Money Exchanger
Youssef Rand
Arms Dealer
Dina Haidar
Red Dancer
Sousso Abdel Matiz
Belly Dancer
Ghassan Fadallah
Barman
Imad Hammoudi
1st Soldier
Hussein Kaouk
2nd Soldier
Wahid Jalal
Hotel Manager
Licha Manour
Hotel Staff Member
Edwar Merhib
Hotel Staff Member
William Itife
Hotel Staff Member
Khairallah Ghazal
Hotel Staff Member
Jacques Nassif
Hotel Staff Member
Camille Farhai
Fighter
Moustafa Hamdi
Fighter
Ali Farhat
Fighter
Ahmed Zou Zou
Fighter
Rafe Abdel Khalck
Fighter
Walid Barakat
Fighter
Mohamed Nasser
Fighter
Hassan Zebib
Fighter
Crew
Elie Adabachi
Assistant Director
Suzanne Baron
Sound Editor
Suzanne Baron
Editor
Richard Bolz
Location Manager
Richard Bolz
Production Assistant
Nicolas Born
Source Material (From Novel)
Jacques Bufnoir
Other
Rino Carboni
Makeup
Jean-claude Carriere
Screenwriter
Anatole Dauman
Producer
Kai Hermann
Screenwriter
Fayez Hijazi
Production Assistant
Fayez Hijazi
Location Manager
Maurice Jarre
Music
Eberhard Junkersdorf
Producer
Herbert Kerz
Production Manager
May Khoury
Costumes
Bernd Lepel
Other
Igor Luther
Director Of Photography
Ralph Manheim
Subtitles
Christian Moldt
Sound Recording
Edmond Mouawad
Production Assistant
Edmond Mouawad
Location Manager
George Nasser
Executive Producer
Dagmar Niefind
Costumes
Anna Nobauer
Makeup
Youssef Raad
Special Effects
Franz Rath
Camera Operator 2nd Unit (2nd Unit)
Alexandre Riachi
Art Direction
Helmut Rottgen
Sound Recording
Jocelyne Saab
Assistant Director
Volker Schlöndorff
Screenwriter
Christian Schubert
Sound Recording
Marian Sloboda
Camera Operator 2nd Unit (2nd Unit)
Michael Spies
Production Assistant
Michael Spies
Location Manager
Alfredo Tiberi
Makeup
Andre Trielli
Special Effects
Paul Trielli
Special Effects
Margarethe Von Trotta
Screenwriter
Régis Wargnier
Assistant Director
Tannous Zougheib
Art Direction
Film Details
Also Known As
Faussaire, Le Faussaire
MPAA Rating
Genre
Adaptation
Drama
Foreign
War
Release Date
1982
Distribution Company
United International Pictures
Technical Specs
Duration
1h 48m
Articles
Circle of Deceit on DVD
In war-torn Beirut, German journalist Georg Laschen (Ganz) covers the action from an enclave of Western observers in a hotel just outside the blasted areas filled with snipers and guerilla soldiers. Along with his photographer (Jerzy Skolimowski), he tries to take the moral high ground in his coverage but finds the situation increasingly difficult as he becomes entangled with an old flame, Arianna (Schygulla), a German whose marriage to a now-deceased Arab has left her searching in vain for an unclaimed orphan baby to adopt. Opportunities present themselves to capture harrowing, violent images on film and in print, and Georg must eventually draw the line between capturing the big scoop and preserving his soul.
Obviously in today's climate it's impossible to watch Circle of Deceit (German title: Die Falschung) without conjuring images from the turmoil in Iraq, specifically the chilling, snuff-style video executions of abductees like Daniel Pearl. While the coverage of Iraq remains diluted and hopelessly tempered for mass audiences, this film offers some indication of the actual circumstances in a zone teetering on chaos. Schlondorff and his crew shot everything on location, with loaded ammunition and real participants involved throughout the production. Coupled with the excellent performances, it's a gripping, intensely harrowing film with a solid emotional core as both the adulterous Georg and bicultural Arianna find the conflict mirroring the transformations occurring within themselves.
Released by United Artists during its amazing flurry of lucrative foreign imports in the late '70s and early '80s, this 1981 film was lost in the shuffle as it jockeyed for screen space with more digestible imports like Diva. Viewers expecting another "heightened reality" treatment of war like Schlondorff's previous The Tin Drum were no doubt disoriented by the unflinching realism on view here, complete with disturbingly realistic corpses. Time has been more than kind to this film, which looks more astonishing now than it probably did upon its release; despite such concessions as a (very good) poetic score by Maurice Jarre, this feels more like a documentary than a standard commercial film.
Kino's DVD presents a solid anamorphic transfer, almost as impressive as Criterion's treatment of other Schlondorff titles. The fly-on-the-wall cinematography appears to be framed correctly, and the optional English subtitles (for German dialogue as well as the variety of other tongues present in the film) are literate and well-written. Extras include a still gallery and two featurettes with Schlondorff, one recorded during filming and one in the present day. The information in both tends to overlap, but he offers a solid sketch of the film's tumultuous production and explains the ideas he's trying to get across with this, an important reality-based stunner deserving of a much larger audience.
For more information about Circle of Deceit, visit Kino International. To order Circle of Deceit, go to TCM Shopping.
by Nathaniel Thompson
Circle of Deceit on DVD
When two powerhouse stars finally team up on a project, expectations rarely match the results; after all, one only has to remember the outcome of the long-delayed pairing of Jack Nicholson and Meryl Streep. Fortunately two of Germany's finest actors, Bruno Ganz (a Herzog and Wenders veteran best known for Wings of Desire) and Fassbinder muse Hanna Schygulla acquit themselves perfectly in Circle of Deceit, a tonally perfect exploration of political turmoil from the always interesting and undeniably fearless Volker Schlondorff.
In war-torn Beirut, German journalist Georg Laschen (Ganz) covers the action from an enclave of Western observers in a hotel just outside the blasted areas filled with snipers and guerilla soldiers. Along with his photographer (Jerzy Skolimowski), he tries to take the moral high ground in his coverage but finds the situation increasingly difficult as he becomes entangled with an old flame, Arianna (Schygulla), a German whose marriage to a now-deceased Arab has left her searching in vain for an unclaimed orphan baby to adopt. Opportunities present themselves to capture harrowing, violent images on film and in print, and Georg must eventually draw the line between capturing the big scoop and preserving his soul.
Obviously in today's climate it's impossible to watch Circle of Deceit (German title: Die Falschung) without conjuring images from the turmoil in Iraq, specifically the chilling, snuff-style video executions of abductees like Daniel Pearl. While the coverage of Iraq remains diluted and hopelessly tempered for mass audiences, this film offers some indication of the actual circumstances in a zone teetering on chaos. Schlondorff and his crew shot everything on location, with loaded ammunition and real participants involved throughout the production. Coupled with the excellent performances, it's a gripping, intensely harrowing film with a solid emotional core as both the adulterous Georg and bicultural Arianna find the conflict mirroring the transformations occurring within themselves.
Released by United Artists during its amazing flurry of lucrative foreign imports in the late '70s and early '80s, this 1981 film was lost in the shuffle as it jockeyed for screen space with more digestible imports like Diva. Viewers expecting another "heightened reality" treatment of war like Schlondorff's previous The Tin Drum were no doubt disoriented by the unflinching realism on view here, complete with disturbingly realistic corpses. Time has been more than kind to this film, which looks more astonishing now than it probably did upon its release; despite such concessions as a (very good) poetic score by Maurice Jarre, this feels more like a documentary than a standard commercial film.
Kino's DVD presents a solid anamorphic transfer, almost as impressive as Criterion's treatment of other Schlondorff titles. The fly-on-the-wall cinematography appears to be framed correctly, and the optional English subtitles (for German dialogue as well as the variety of other tongues present in the film) are literate and well-written. Extras include a still gallery and two featurettes with Schlondorff, one recorded during filming and one in the present day. The information in both tends to overlap, but he offers a solid sketch of the film's tumultuous production and explains the ideas he's trying to get across with this, an important reality-based stunner deserving of a much larger audience.
For more information about Circle of Deceit, visit Kino International. To order Circle of Deceit, go to
TCM Shopping.
by Nathaniel Thompson
Quotes
Trivia
Miscellaneous Notes
Released in United States Winter January 1, 1982
Released in United States June 4, 1990
Shown at Pacific Film Archive (A Producer's Vision: Anatole Dauman) in Berkeley, California June 4, 1990.
Released in United States Winter January 1, 1982
Released in United States June 4, 1990 (Shown at Pacific Film Archive (A Producer's Vision: Anatole Dauman) in Berkeley, California June 4, 1990.)