The Woman with the 5 Elephants


1h 33m 2010

Brief Synopsis

Swetlana Geier is considered the greatest translator of Russian literature into German. Best known for her recent translations of Dostoyevsky, Geier continues to work into her 80s. The secret to her talent lies in her ability to internalize the text and draw from her own life story. As Geier travels

Film Details

Also Known As
Die Frau mit den 5 Elefanten, Frau mit den 5 Elefanten, Woman with the 5 Elephants, Woman with the Five Elephants
MPAA Rating
Genre
Biography
Documentary
Foreign
Release Date
2010
Production Company
Zweites Deutsches Fernsehen (Zdf)
Distribution Company
Cinema Guild, Inc.; Cinema Guild, Inc.

Technical Specs

Duration
1h 33m

Synopsis

Swetlana Geier is considered the greatest translator of Russian literature into German. Best known for her recent translations of Dostoyevsky, Geier continues to work into her 80s. The secret to her talent lies in her ability to internalize the text and draw from her own life story. As Geier travels back to her birthplace in Ukraine, she visits her "stork well," the symbolic source of her greatest pain and creativity. There, she puts her past into poetry - the translation of which becomes her most satisfying expression yet.

Film Details

Also Known As
Die Frau mit den 5 Elefanten, Frau mit den 5 Elefanten, Woman with the 5 Elephants, Woman with the Five Elephants
MPAA Rating
Genre
Biography
Documentary
Foreign
Release Date
2010
Production Company
Zweites Deutsches Fernsehen (Zdf)
Distribution Company
Cinema Guild, Inc.; Cinema Guild, Inc.

Technical Specs

Duration
1h 33m

Quotes

Trivia

Miscellaneous Notes

Limited Release in United States Summer July 20, 2011

Released in United States on Video February 21, 2012

Released in United States 2010

Released in United States June 2010

Shown at Hot Docs Canadian International Documentary Film Festival (Next) April 29-May 9, 2010.

Shown at SILVERDOCS: AFI/Discovery Channel Documentary Festival (Sterling World Feature Competition) June 21-27, 2010.

Released in United States June 2010 (Shown at SILVERDOCS: AFI/Discovery Channel Documentary Festival (Sterling World Feature Competition) June 21-27, 2010.)

Limited Release in United States Summer July 20, 2011 (New York City)

Released in United States on Video February 21, 2012

Released in United States 2010 (Shown at Hot Docs Canadian International Documentary Film Festival (Next) April 29-May 9, 2010.)