Naked Among the Wolves


2h 1m 1967

Brief Synopsis

As rumors reach them that the Allied armies are advancing on their concentration camp at Buchenwald, Polish prosoners renew their feeble hope for survival and freedom. When a group of prisoners is transferred from Auschwitz, a four-year-old child is smuggled into the camp in a valise. Born at Auschwitz, he is Jewish and will be killed if discovred. A group of prisoners decide to protect the child, from the searching Germans, and although the kapos cannot smuggle the boy out of Buchenwald, they manage to hide him---moving from one place to another within the camp as the Nazis comb it. Threats and torture by SS men fail to turn up the boy who becomes a symbol of the struggle between captives and captors.

Film Details

Also Known As
Nackt unter Wölfen
Genre
Adaptation
Drama
Release Date
Jan 1967
Premiere Information
New York opening: 18 Apr 1967
Production Company
DEFA
Distribution Company
Lopert Pictures
Country
Germany (East)
Location
East Germany
Screenplay Information
Based on the novel Nackt unter Wölfen by Bruno Apitz (Halle, East Germany, 1958).

Technical Specs

Duration
2h 1m
Sound
Mono
Color
Black and White
Theatrical Aspect Ratio
2.35 : 1

Synopsis

During the closing days of World War II the Germans transfer a group of prisoners from the concentration camp at Auschwitz to one at Buchenwald. Among the arrivals is an elderly Pole bearing a heavy suitcase. Hiding inside the valise is Pippig, a small Jewish boy who managed to escape the gas chambers at Auschwitz. Although the child's presence in the camp presents a terrible danger, the prisoners decide to hide him from the Nazi guards. A young German officer overhears the inmates discussing Pippig and, at first, chooses to remain silent in order to ingratiate himself with the prisoners. Later, however, he anonymously informs the German commandant that a Jewish child has been hidden in the camp. As an intensified search is organized, the child becomes a symbol of the future to the prisoners, and despite torture and executions, they refuse to reveal Pippig's hiding place. When American planes are seen over the camp, preparations are made to evacuate Buchenwald. Fearing extermination, the prisoners break into open revolt, defending themselves with a meagre store of stolen weapons, knives, sticks, and even their bare hands. Although some die, most of the prisoners, including little Pippig, are set free.

Film Details

Also Known As
Nackt unter Wölfen
Genre
Adaptation
Drama
Release Date
Jan 1967
Premiere Information
New York opening: 18 Apr 1967
Production Company
DEFA
Distribution Company
Lopert Pictures
Country
Germany (East)
Location
East Germany
Screenplay Information
Based on the novel Nackt unter Wölfen by Bruno Apitz (Halle, East Germany, 1958).

Technical Specs

Duration
2h 1m
Sound
Mono
Color
Black and White
Theatrical Aspect Ratio
2.35 : 1

Articles

Anti-Nazi Classics - The Murderers Are Among Us & 3 More Post-WWII Dramas are Featured in the ANTI-NAZI CLASSICS set from First Run Films


First Run Features has released a number of fascinating films originally produced in East Germany after the end of WW2. Entertainments produced by the state-run film studio and school DEFA were often tailored to fit political objectives formulated in harmony with the aims of the Soviet bloc. Western Germany and West Berlin were slow to re-start film activities, as the Allied countries preferred to distribute American and English product. DEFA's output directly addressed the trauma of defeat and post-Nazi politics in the new Germany -- even in the rubble of the big cities, it was feared that the National Socialists might make a comeback.

The four features in DEFA's Anti-Nazi Classics disc set span twenty years. The first was a hit in both East and West Berlin, while the later films take a more polarized view of the Soviet Union's former Allies. But in each case we see talented filmmakers trying to make human statements and not just propaganda. First Run's extras include text essays that explain the social and political context of the films.

Although all of the titles in the set are now virtually unknown in the United States, The Murderers Are Among Us (Die Mörder sind unter uns (1946) received wide distribution in Europe as the first post-war German feature effort. Ex- Goebbels filmmaker Wolfgang Staudte somehow made the jump to the Soviet-controlled East German film industry, and took both directing and writing credit on this impressive, guardedly optimistic portrait of Germany's regeneration from the ashes. Young Dr. Mertens (Ernst Wilhelm Borchert) drifts in and out of an alcoholic funk, disillusioned by his war experience and no longer believing in the future. Concentration camp survivor Susanne Wallner (Hildegard Knef, later to become an international star) shares a ruined apartment with Martens and motivates him to return to work. They witness the sad end of an old optician (Robert Forsch), who dies before news arrives that his son has survived and is on his way home. Mertens runs into his old commanding officer Brueckner (Arno Paulsen), now a prosperous family man. The unhappy doctor determines to avenge the hundreds of Polish civilians that Brueckner ordered shot two Christmases earlier.

The Murderers Are Among Us draws many of its visuals from classic German expressionist filmmaking, with the Berliners eking out a living in ruins crisscrossed by raw beams of light. Mertens and Suzanne live in a wrecked apartment where old X-ray plates replace missing panes of glass. The only inviting spaces are a sleazy nightclub/pickup bar and Brueckner's handsomely restored house. When the murderous Mertens drifts into a Christmas celebration in a long coat and hat, he looks very much like Jack the Ripper from Pabst's Pandora's Box of seventeen years before.

Later typed as rigid Nordic type, Hildegard Knef is the soul of trust and affection here, and provides balance for Mertens' existential hopelessness. Borchert makes a great-looking defeated German, and reminds us a bit of Tommy Lee Jones. The movie adds up as a tragic but positive story of social uplift, delivering the stern message that justice will not be done until decent Germans inform on Nazi rats like Brueckner. An impressive montage effect shows the ex-Nazi restrained in a shrinking matte, which turns into the bars of a prison.

The Murderers Are Among Us was released before the Iron Curtain slammed down. DEFA's output would soon include movies openly accusing the American government of colluding with Fascist elements before, during and after the war, and working to undermine the "harmonious people's republic." Director Kurt Maetzig's 1950 Council of the Gods (Der rat der Götter) is an exposé about an international oil cartel's involvement in the Nazi firm that manufactured the death gas used in extermination camps. This DEFA set picks up again in 1961, with a return to a less controversial subject, Hitler's loathsome scheme to justify the 1939 attack on Poland that officially began WW2.

1961's The Gleiwitz Case (Der Fall Gleiwitz) sees director Gerhard Klein using a rigorously controlled, austere filming style to portray the ruthlessly efficient Nazi perpetrators of the infamous pre-dawn raid. With Hitler's armies already massed for the attack, agents impersonated Polish commandos and attacked a radio station in Gleiwitz, near the Polish border. They transmitted a fake radio challenge to Germany boasting of their outrageous attack. Before leaving they shot and killed an innocent Polish prisoner dressed to resemble a commando who didn't make it.

The emphasis is on the cold-blooded cruelty of the operation: the methodical way the raiders recruited and orders were issued. The fake commandos are Germans fluent in Polish; they each swear to never divulge a word about the grotesque deception, with the penalty that all the commandos and their extended families will be liquidated should anyone talk. The way the hapless Polish prisoner is selected is also detailed; he never has a clue what lies in store for him, or that his captors refer to him as 'canned goods'.

Director Klein keeps his angles precise and the movements of the raiders sharp; the Nazi discipline seems almost admirable. The DVD notes inform us that the East German cultural authorities didn't like the movie. They resented the absence of a 'mouthpiece' character to openly condemn the Nazi raid. The Communist overseers also complained that the daring raiders inadvertently come off as heroes, defying human decency to achieve their mission. The Gleiwitz Case feels like a humorless, ruthless foretaste of the sadistic super-spy subgenre to come.

1963's Naked Among Wolves (Nackt unter Wölfen) must have been a challenge for its director Frank Beyer, as it is a brutal concentration camp story that manages a happy ending of sorts. The place is Buchenwald in 1945, when anticipation of the approaching Americans threw the camp's normal operation into disarray. The Nazi guards secretly plan their exit strategies, which include murdering all the prisoners. The helpless internees slow down their daily routines in the hope of staying alive. Into this mess, a prisoner smuggles a very small child, a Polish Jew. The politics become sticky when a friendly guard curries favor with the inmates with an eye to saving himself when the Allies arrive. He promises to help keep the boy a secret, but also considers turning in the ringleaders to the camp commandant.

Naked Among Wolves presents plenty of noble behavior under stress. The real life story actually had a good ending: the real rescued boy appears in a newsreel amended to First Run's disc. Among the nervy inmates conspiring to fool the guards is a very young Armin Mueller-Stahl, and the large cast becomes almost as endearing as the cast of a POW film like The Great Escape. But the East German view of Buchenwald is selective at best. The movie exaggerates the armed rebellion at the story's end, and leaves us with the good feeling that all will be better after the liberation. In reality the Soviets soon reopened Buchenwald, to house Nazi war criminals as well as dissenters to Soviet rule. Some prisoners freed by the U.S. Army found themselves again behind the same barbed wire. This fact doesn't mesh well with the film's final jubilant tone of freedom for all.

Just the same, Naked Among Wolves is free of stereotypes and generates quite a bit of suspense. We get the idea that the prisoners successfully hid the little boy for several months, when they actually kept him for almost three years.

The newest film in the collection is 1968's I Was Nineteen (Ich war neunzehn), director Konrad Wolf's semi-autobiographical account of the adventures of an inexperienced German-Russian Lieutenant, Gregor (Jaecki Schwarz). As the Russian Army closes in on Berlin Gregor is attached to a mobile propaganda squad that uses a loudspeaker to entreat German soldiers to surrender. The boy is stupefied when a general makes him the temporary commandant of the city of Bernau; his sergeant has to show him what to do. The rest of the story recounts the director's experiences during the last weeks of fighting. Gregor and a Russian comrade enter Spandau fortress to convince stubborn German holdouts to surrender. Some of the Nazi officers are convinced that the German and American armies have joined forces to fight the Russians. Things look bad when an SS commander gives the order to have the two Russian emissaries shot.

Thanks to its interesting lead performance and a storyline that surprises at every step, I Was Nineteen is highly engaging. Gregor meets a disoriented German girl who doesn't understand why he speaks German but wears a Russian uniform. A red flag set out by a 'comrade' Mayor shows signs of having been a Nazi flag with the swastika ripped off. One episode suddenly changes to newsreel footage of a German concentration camp guard explaining how he helped murder 13 thousand Russians in only three months. Another involves a surprise German attack that uses stolen Russian tanks and equipment. Finally, at a farmhouse, Gregor and his friends receive hundreds of surrendering Germans, who are then fired upon by passing SS troops. Although the movie has the feeling of true events, it is obvious that its aim is to reinforce the idea that Germans need their Russians liberators and should consider them friends.

The film's depiction of the Russian army contradicts the confirmed record of awful barbarity against Germans: indiscriminate looting, raping and killing. The German soldiers Gregor entices to surrender were taken to mass labor camps, many of them for years. The Russian victors in this movie are altogether gentle and humane types. The General, for instance, brings a number of concentration camp prisoners to his dining table, and the officers serve them. One shocked liberated prisoner is made the mayor of a village. They just drop him off and he tells the first man he meets, "I'm the mayor now." The movie ends on a hopeful note.

The four Anti-Nazi Classics don't advertise themselves as East German productions, so viewers may be surprised when a Polish prisoner in Naked Among Wolves suddenly delivers a blatantly pro-Soviet speech. We may react negatively to some of the political messages here, as well as some of the historical distortions. We're told that our government didn't dictate the content of our own war movies, yet much of what came out of Hollywood in the Cold War served as de facto enlistment boosters.

First Run Features' DVD of Anti-Nazi Classics repackages four previously released discs. All are in German with English subtitles. From 2002, The Murderers Are Among Us looks like a PAL disc that has been converted to NTSC in a way that introduces chatter-frames on scenes with fast movement. From 2006, The Gleiwitz Case is a sharp and exacting transfer, the best-looking title in the package. Previously released in 2005, Naked Among Wolves has been given an enhanced widescreen encoding for its original 2.35 Aspect Ratio. First Run released I Was Nineteen in 2007. Its transfer looks very good but seems slightly odd presented at 1:33 for such a new film (1968). Although no scenes seem particularly crowded, artwork storyboards in the extras menu show that the designers were planning for a wider frame.

All of the discs come with production notes and text bios for key actors and personnel; some have East German newsreels, a short featurette and an art gallery. No trailers are included.

For more information about Anti-Nazi Classics, visit First Run Films. To order Anti-Nazi Classics, go to TCM Shopping.

by Glenn Erickson
Anti-Nazi Classics - The Murderers Are Among Us & 3 More Post-Wwii Dramas Are Featured In The Anti-Nazi Classics Set From First Run Films

Anti-Nazi Classics - The Murderers Are Among Us & 3 More Post-WWII Dramas are Featured in the ANTI-NAZI CLASSICS set from First Run Films

First Run Features has released a number of fascinating films originally produced in East Germany after the end of WW2. Entertainments produced by the state-run film studio and school DEFA were often tailored to fit political objectives formulated in harmony with the aims of the Soviet bloc. Western Germany and West Berlin were slow to re-start film activities, as the Allied countries preferred to distribute American and English product. DEFA's output directly addressed the trauma of defeat and post-Nazi politics in the new Germany -- even in the rubble of the big cities, it was feared that the National Socialists might make a comeback. The four features in DEFA's Anti-Nazi Classics disc set span twenty years. The first was a hit in both East and West Berlin, while the later films take a more polarized view of the Soviet Union's former Allies. But in each case we see talented filmmakers trying to make human statements and not just propaganda. First Run's extras include text essays that explain the social and political context of the films. Although all of the titles in the set are now virtually unknown in the United States, The Murderers Are Among Us (Die Mörder sind unter uns (1946) received wide distribution in Europe as the first post-war German feature effort. Ex- Goebbels filmmaker Wolfgang Staudte somehow made the jump to the Soviet-controlled East German film industry, and took both directing and writing credit on this impressive, guardedly optimistic portrait of Germany's regeneration from the ashes. Young Dr. Mertens (Ernst Wilhelm Borchert) drifts in and out of an alcoholic funk, disillusioned by his war experience and no longer believing in the future. Concentration camp survivor Susanne Wallner (Hildegard Knef, later to become an international star) shares a ruined apartment with Martens and motivates him to return to work. They witness the sad end of an old optician (Robert Forsch), who dies before news arrives that his son has survived and is on his way home. Mertens runs into his old commanding officer Brueckner (Arno Paulsen), now a prosperous family man. The unhappy doctor determines to avenge the hundreds of Polish civilians that Brueckner ordered shot two Christmases earlier. The Murderers Are Among Us draws many of its visuals from classic German expressionist filmmaking, with the Berliners eking out a living in ruins crisscrossed by raw beams of light. Mertens and Suzanne live in a wrecked apartment where old X-ray plates replace missing panes of glass. The only inviting spaces are a sleazy nightclub/pickup bar and Brueckner's handsomely restored house. When the murderous Mertens drifts into a Christmas celebration in a long coat and hat, he looks very much like Jack the Ripper from Pabst's Pandora's Box of seventeen years before. Later typed as rigid Nordic type, Hildegard Knef is the soul of trust and affection here, and provides balance for Mertens' existential hopelessness. Borchert makes a great-looking defeated German, and reminds us a bit of Tommy Lee Jones. The movie adds up as a tragic but positive story of social uplift, delivering the stern message that justice will not be done until decent Germans inform on Nazi rats like Brueckner. An impressive montage effect shows the ex-Nazi restrained in a shrinking matte, which turns into the bars of a prison. The Murderers Are Among Us was released before the Iron Curtain slammed down. DEFA's output would soon include movies openly accusing the American government of colluding with Fascist elements before, during and after the war, and working to undermine the "harmonious people's republic." Director Kurt Maetzig's 1950 Council of the Gods (Der rat der Götter) is an exposé about an international oil cartel's involvement in the Nazi firm that manufactured the death gas used in extermination camps. This DEFA set picks up again in 1961, with a return to a less controversial subject, Hitler's loathsome scheme to justify the 1939 attack on Poland that officially began WW2. 1961's The Gleiwitz Case (Der Fall Gleiwitz) sees director Gerhard Klein using a rigorously controlled, austere filming style to portray the ruthlessly efficient Nazi perpetrators of the infamous pre-dawn raid. With Hitler's armies already massed for the attack, agents impersonated Polish commandos and attacked a radio station in Gleiwitz, near the Polish border. They transmitted a fake radio challenge to Germany boasting of their outrageous attack. Before leaving they shot and killed an innocent Polish prisoner dressed to resemble a commando who didn't make it. The emphasis is on the cold-blooded cruelty of the operation: the methodical way the raiders recruited and orders were issued. The fake commandos are Germans fluent in Polish; they each swear to never divulge a word about the grotesque deception, with the penalty that all the commandos and their extended families will be liquidated should anyone talk. The way the hapless Polish prisoner is selected is also detailed; he never has a clue what lies in store for him, or that his captors refer to him as 'canned goods'. Director Klein keeps his angles precise and the movements of the raiders sharp; the Nazi discipline seems almost admirable. The DVD notes inform us that the East German cultural authorities didn't like the movie. They resented the absence of a 'mouthpiece' character to openly condemn the Nazi raid. The Communist overseers also complained that the daring raiders inadvertently come off as heroes, defying human decency to achieve their mission. The Gleiwitz Case feels like a humorless, ruthless foretaste of the sadistic super-spy subgenre to come. 1963's Naked Among Wolves (Nackt unter Wölfen) must have been a challenge for its director Frank Beyer, as it is a brutal concentration camp story that manages a happy ending of sorts. The place is Buchenwald in 1945, when anticipation of the approaching Americans threw the camp's normal operation into disarray. The Nazi guards secretly plan their exit strategies, which include murdering all the prisoners. The helpless internees slow down their daily routines in the hope of staying alive. Into this mess, a prisoner smuggles a very small child, a Polish Jew. The politics become sticky when a friendly guard curries favor with the inmates with an eye to saving himself when the Allies arrive. He promises to help keep the boy a secret, but also considers turning in the ringleaders to the camp commandant. Naked Among Wolves presents plenty of noble behavior under stress. The real life story actually had a good ending: the real rescued boy appears in a newsreel amended to First Run's disc. Among the nervy inmates conspiring to fool the guards is a very young Armin Mueller-Stahl, and the large cast becomes almost as endearing as the cast of a POW film like The Great Escape. But the East German view of Buchenwald is selective at best. The movie exaggerates the armed rebellion at the story's end, and leaves us with the good feeling that all will be better after the liberation. In reality the Soviets soon reopened Buchenwald, to house Nazi war criminals as well as dissenters to Soviet rule. Some prisoners freed by the U.S. Army found themselves again behind the same barbed wire. This fact doesn't mesh well with the film's final jubilant tone of freedom for all. Just the same, Naked Among Wolves is free of stereotypes and generates quite a bit of suspense. We get the idea that the prisoners successfully hid the little boy for several months, when they actually kept him for almost three years. The newest film in the collection is 1968's I Was Nineteen (Ich war neunzehn), director Konrad Wolf's semi-autobiographical account of the adventures of an inexperienced German-Russian Lieutenant, Gregor (Jaecki Schwarz). As the Russian Army closes in on Berlin Gregor is attached to a mobile propaganda squad that uses a loudspeaker to entreat German soldiers to surrender. The boy is stupefied when a general makes him the temporary commandant of the city of Bernau; his sergeant has to show him what to do. The rest of the story recounts the director's experiences during the last weeks of fighting. Gregor and a Russian comrade enter Spandau fortress to convince stubborn German holdouts to surrender. Some of the Nazi officers are convinced that the German and American armies have joined forces to fight the Russians. Things look bad when an SS commander gives the order to have the two Russian emissaries shot. Thanks to its interesting lead performance and a storyline that surprises at every step, I Was Nineteen is highly engaging. Gregor meets a disoriented German girl who doesn't understand why he speaks German but wears a Russian uniform. A red flag set out by a 'comrade' Mayor shows signs of having been a Nazi flag with the swastika ripped off. One episode suddenly changes to newsreel footage of a German concentration camp guard explaining how he helped murder 13 thousand Russians in only three months. Another involves a surprise German attack that uses stolen Russian tanks and equipment. Finally, at a farmhouse, Gregor and his friends receive hundreds of surrendering Germans, who are then fired upon by passing SS troops. Although the movie has the feeling of true events, it is obvious that its aim is to reinforce the idea that Germans need their Russians liberators and should consider them friends. The film's depiction of the Russian army contradicts the confirmed record of awful barbarity against Germans: indiscriminate looting, raping and killing. The German soldiers Gregor entices to surrender were taken to mass labor camps, many of them for years. The Russian victors in this movie are altogether gentle and humane types. The General, for instance, brings a number of concentration camp prisoners to his dining table, and the officers serve them. One shocked liberated prisoner is made the mayor of a village. They just drop him off and he tells the first man he meets, "I'm the mayor now." The movie ends on a hopeful note. The four Anti-Nazi Classics don't advertise themselves as East German productions, so viewers may be surprised when a Polish prisoner in Naked Among Wolves suddenly delivers a blatantly pro-Soviet speech. We may react negatively to some of the political messages here, as well as some of the historical distortions. We're told that our government didn't dictate the content of our own war movies, yet much of what came out of Hollywood in the Cold War served as de facto enlistment boosters. First Run Features' DVD of Anti-Nazi Classics repackages four previously released discs. All are in German with English subtitles. From 2002, The Murderers Are Among Us looks like a PAL disc that has been converted to NTSC in a way that introduces chatter-frames on scenes with fast movement. From 2006, The Gleiwitz Case is a sharp and exacting transfer, the best-looking title in the package. Previously released in 2005, Naked Among Wolves has been given an enhanced widescreen encoding for its original 2.35 Aspect Ratio. First Run released I Was Nineteen in 2007. Its transfer looks very good but seems slightly odd presented at 1:33 for such a new film (1968). Although no scenes seem particularly crowded, artwork storyboards in the extras menu show that the designers were planning for a wider frame. All of the discs come with production notes and text bios for key actors and personnel; some have East German newsreels, a short featurette and an art gallery. No trailers are included. For more information about Anti-Nazi Classics, visit First Run Films. To order Anti-Nazi Classics, go to TCM Shopping. by Glenn Erickson

Quotes

Trivia

Notes

Produced in East Germany in 1963 and released there as Nackt unter Wölfen; running time: 125 min. Hirschmeier is credited with screenplay only in two U. S. sources.

Miscellaneous Notes

Released in United States 1963

Released in United States July 1963

Shown at Moscow Film Festival July 1963.

Released in United States July 1963 (Shown at Moscow Film Festival July 1963.)

Released in United States 1963