Adios, Sabata
Brief Synopsis
A gunslinger searching for a hidden treasure gets mixed up with Mexican revolutionaries.
Cast & Crew
Read More
Yul Brynner
Sabata
Dean Reed
Ballantine
Pedro Sanchez
Escudo
Gerard Herter
Skimmel
Salvatore Borgese
September
Franco Fantasia
Ocano
Film Details
Also Known As
Adios Sabata, Indio Black sai che to dico: sei un Gran Figlio di...
MPAA Rating
Genre
Western
Action
Adventure
Sequel
Release Date
1971
Production Company
United Artists Films
Distribution Company
United Artists Films
Technical Specs
Duration
1h 46m
Sound
Mono (Westrex Recording System)
Color
Color (Technicolor)
Theatrical Aspect Ratio
2.35 : 1
Synopsis
A gunslinger searching for a hidden treasure gets mixed up with Mexican revolutionaries.
Photo Collections
1 Photo
Adios, Sabata - Lobby Card
Here is a Lobby Card from Adios, Sabata (1971), starring Yul Brynner. Lobby Cards were 11" x 14" posters that came in sets of 8. As the name implies, they were most often displayed in movie theater lobbies, to advertise current or coming attractions.
Videos
Movie Clip
Film Details
Also Known As
Adios Sabata, Indio Black sai che to dico: sei un Gran Figlio di...
MPAA Rating
Genre
Western
Action
Adventure
Sequel
Release Date
1971
Production Company
United Artists Films
Distribution Company
United Artists Films
Technical Specs
Duration
1h 46m
Sound
Mono (Westrex Recording System)
Color
Color (Technicolor)
Theatrical Aspect Ratio
2.35 : 1
Articles
Adios, Sabata
Originally conceived by director Gianfranco Parolini (credited as Frank Kramer) as a Western adventure tale featuring a character named "Indio Black," the film's title was changed to the English Adios, Sabata after the first film became an international box office success. Part of the film's curiosity value comes from its unusual cast. Nieves Navarro (aka Susan Scott) had already made her mark in 'spaghetti Westerns' starting with A Pistol for Ringo (1965) and would go on to become a popular Italian exploitation star in such films as Trap Them and Kill Them (1977) and Voodoo Baby (1980).
Even more interesting is Dean Reed who plays Sabata's sidekick. Dean was an early Sixties pop singer from the U.S. who defected to Russia in 1969 in protest over America's involvement in the Vietnam War. The singer previously had a successful singing career in South America but was deported from Argentina in 1966 and ended up in Rome where he made several Spaghetti Westerns. According to Thomas Weisser in his book, Spaghetti Westerns - the Good, the Bad, and the Violent, "in a 1985 Entertainment Tonight interview, he (Reed) boasted of 'acting in 18 movies and making 13 record albums for the Communist Bloc nations,' but expressed a desire to return to the United States, saying, 'I fear of growing old in a country that's not mine.' Six months later, Dean Reed was found dead 'under mysterious circumstances' in a lake on his East German estate.
Producer: Alberto Grimaldi
Director: Gianfranco Parolini (as Frank Kramer)
Screenplay: Renato Izzo, Gianfranco Parolini
Production Design: Claudio De Santis
Cinematography: Sandro Mancori
Costume Design: Claudio De Santis
Film Editing: Gianfranco Parolini (uncredited)
Original Music: Bruno Nicolai
Cast: Yul Brynner (Sabata), Dean Reed (Ballantine), Ignazio Spalla (Escudo, as Pedro Sanchez), Gérard Herter (Skimmel), Sal Borgese (September).
C-104m. Letterboxed.
by Richard Steiner
Adios, Sabata
A bounty hunter is recruited by some revolutionaries to stage a raid on a gold reserve, which is heavily guarded by the Mexican forces of General Maximillian. Second in the Sabata series, preceeded by Sabata (original Italian title: Ehi amico... c'è Sabata, hai chiuso!, 1970) and followed by Return of Sabata (original Italian title: È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta, 1971), Adios, Sabata (1971) features Yul Brynner in the title role, filling in for Lee Van Cleef, the original star of the series. It would be the only 'spaghetti Western' Brynner would make and it clearly quotes from his previous role as gunslinger Chris Adams in The Magnificent Seven (1960), right down to his all-black outfit. However, the fringe decorated bell-bottom pants are a new, somewhat anachronistic addition.
Originally conceived by director Gianfranco Parolini (credited as Frank Kramer) as a Western adventure tale featuring a character named "Indio Black," the film's title was changed to the English Adios, Sabata after the first film became an international box office success. Part of the film's curiosity value comes from its unusual cast. Nieves Navarro (aka Susan Scott) had already made her mark in 'spaghetti Westerns' starting with A Pistol for Ringo (1965) and would go on to become a popular Italian exploitation star in such films as Trap Them and Kill Them (1977) and Voodoo Baby (1980).
Even more interesting is Dean Reed who plays Sabata's sidekick. Dean was an early Sixties pop singer from the U.S. who defected to Russia in 1969 in protest over America's involvement in the Vietnam War. The singer previously had a successful singing career in South America but was deported from Argentina in 1966 and ended up in Rome where he made several Spaghetti Westerns. According to Thomas Weisser in his book, Spaghetti Westerns - the Good, the Bad, and the Violent, "in a 1985 Entertainment Tonight interview, he (Reed) boasted of 'acting in 18 movies and making 13 record albums for the Communist Bloc nations,' but expressed a desire to return to the United States, saying, 'I fear of growing old in a country that's not mine.' Six months later, Dean Reed was found dead 'under mysterious circumstances' in a lake on his East German estate.
Producer: Alberto Grimaldi
Director: Gianfranco Parolini (as Frank Kramer)
Screenplay: Renato Izzo, Gianfranco Parolini
Production Design: Claudio De Santis
Cinematography: Sandro Mancori
Costume Design: Claudio De Santis
Film Editing: Gianfranco Parolini (uncredited)
Original Music: Bruno Nicolai
Cast: Yul Brynner (Sabata), Dean Reed (Ballantine), Ignazio Spalla (Escudo, as Pedro Sanchez), Gérard Herter (Skimmel), Sal Borgese (September).
C-104m. Letterboxed.
by Richard Steiner
The Sabata Trilogy on DVD
The Sabata films are acceptable Spaghetti thrillers that never approach the quality of the Leone films. Parolini was sometimes called the Fellini of the Italian western for his large and colorful casts, but the overwhelming impression imparted by the trilogy is that of a zoom-happy series of pleasantly mindless showdowns and gun-downs. Spaghetti aficionados may be able to discern a personal style at play.
The first two Sabata films are variations on the "treasure hunt" format of Leone's The Good, The Bad and The Ugly. Lee Van Cleef plays a more fanciful version of his character from Leone’s "Dollars" films. The striking, hawk-nosed gunslinger Sabata is associated with circuses and uses trick weapons, most notably a derringer with extra barrels hidden in the handgrip. He has a buffoonish but dedicated sidekick, an expert at knife throwing, played by the portly Ignazio Spalla under the name Pedro Sanchez. Aldo Canti (as Nick Jordan) is a circus acrobat on Sabata's team who enlivens the proceedings with impressive stunts. Canti springboards into high windows to help Sabata gain access to guarded buildings; it's fairly amazing to see him leap from fifteen and twenty-foot heights and land neatly on his feet.
Both 1969's Sabata and 1971's The Return of Sabata establish our hero in the middle of a corrupt situation, competing with a less-scrupulous false partner for the spoils. In the first film, a town's leading citizens fake a bank robbery in order to abscond with the cash. William Berger is an anachronistic longhaired musician-swindler who hides a Winchester in his banjo.
When gunplay is afoot Van Cleef commands the screen with confidence to spare; his inimitable gravel-toned voice is a definite asset in dialogue scenes. But his impassive face expresses next to nothing.
Parolini stages the action almost as a comedy but his unfolding of events is slow - the random and continuous gunfire soon loses its impact. Each movie could easily be trimmed by a reel or more. The first two perk up considerably for set-piece battle finales that make good use of cleverly timed gags and sharp camerawork. After so many predictable situations, they even manage a fresh surprise or two.
For the record The Return of Sabata pits Van Cleef against Giampiero Albertini's McIntock, a robber baron who claims he's funding town improvements by collecting heavy taxes. The loot ends up as yet another loose treasure to be fought over by feuding adventurers. A traveling show has a more direct role in this sequel; Sabata is introduced earning his keep in a gunfight entertainment that uses magician's tricks, much like Christopher Lee's hi-jinks as Scaramanga in the later 007 film The Man with the Golden Gun. The overall circus atmosphere probably added to Parolini's reputation as the Spaghetti Fellini.
1970's Adiós Sabata is a Sabata film in name only. Filmed as an "Indio Black" movie, Parolini decided after the fact to give Yul Brynner the Sabata name. Lee Van Cleef was tied up doing a Magnificent Seven sequel, so both franchises suffered from being denied their established leading men. This time around "Sabata" is a lone adventurer hired to steal gold for Mexican revolutionaries. Ignazio Spalla returns for sidekick duty but a new man plays the requisite acrobat. Yul Brynner struts through the Sabata role with even less visible acting than did Lee Van Cleef, striking noble poses instead of giving a performance. He wears a ridiculous black buckskin 'hero' outfit with a gaudy leather fringe, as if auditioning to join The Village People.
The plot's idea of novelty is to make every character a duplicitous thief. There's yet another good-looking sharpie (Dean Reed) after the Army's wagonload of gold. It comes as no surprise that the evil General in charge also wants the loot for himself; he's played by Gerald Herter, a venerable villain remembered from Riccardo Freda's Caltiki, the Immortal Monster. The General's scheme is predictably scuttled by the resourceful Brynner. As in the previous two films, the busy plot is merely an excuse to stage stylized duels and shootouts at regular intervals. For Sabata's main audience of kids that was probably a satisfactory formula.
MGM/Sony's DVD set of The Sabata Trilogy presents these three Techniscope spaghettis in fine enhanced transfers with good color. There are no original Italian tracks but we at least get to hear Lee Van Cleef and Yul Brynner's natural voices. The music soundtracks by Marcello Giombini and Bruno Nicolai sometimes sound like surfing music. The original Italian titles are used as main theme lyrics for the first two pictures: "Ehi amico... c'è Sabata, hai chiuso!" The set's three separate slim disc cases come in an attractive shiny-gold card box. There are no extras.
For more information about The Sabata Trilogy, visit MGM. To order The Sabata Trilogy, go to TCM Shopping.
by Glenn Erickson
The Sabata Trilogy on DVD
Now that Sony has control of the United Artists library one of their first special editions is this trilogy of Sabata Spaghetti westerns directed by Italian Gianfranco Parolini under the anglicized surname Frank Kramer. Flush from his successes with Sergio Leone, producer Alberto Grimaldi seized the opportunity to billboard his "rediscovery" Lee Van Cleef in a series of his own. Grimaldi chose Parolini after seeing the director's work in 1968's Sartana.
The Sabata films are acceptable Spaghetti thrillers that never approach the quality of the Leone films. Parolini was sometimes called the Fellini of the Italian western for his large and colorful casts, but the overwhelming impression imparted by the trilogy is that of a zoom-happy series of pleasantly mindless showdowns and gun-downs. Spaghetti aficionados may be able to discern a personal style at play.
The first two Sabata films are variations on the "treasure hunt" format of Leone's The Good, The Bad and The Ugly. Lee Van Cleef plays a more fanciful version of his character from Leone’s "Dollars" films. The striking, hawk-nosed gunslinger Sabata is associated with circuses and uses trick weapons, most notably a derringer with extra barrels hidden in the handgrip. He has a buffoonish but dedicated sidekick, an expert at knife throwing, played by the portly Ignazio Spalla under the name Pedro Sanchez. Aldo Canti (as Nick Jordan) is a circus acrobat on Sabata's team who enlivens the proceedings with impressive stunts. Canti springboards into high windows to help Sabata gain access to guarded buildings; it's fairly amazing to see him leap from fifteen and twenty-foot heights and land neatly on his feet.
Both 1969's Sabata and 1971's The Return of Sabata establish our hero in the middle of a corrupt situation, competing with a less-scrupulous false partner for the spoils. In the first film, a town's leading citizens fake a bank robbery in order to abscond with the cash. William Berger is an anachronistic longhaired musician-swindler who hides a Winchester in his banjo.
When gunplay is afoot Van Cleef commands the screen with confidence to spare; his inimitable gravel-toned voice is a definite asset in dialogue scenes. But his impassive face expresses next to nothing.
Parolini stages the action almost as a comedy but his unfolding of events is slow - the random and continuous gunfire soon loses its impact. Each movie could easily be trimmed by a reel or more. The first two perk up considerably for set-piece battle finales that make good use of cleverly timed gags and sharp camerawork. After so many predictable situations, they even manage a fresh surprise or two.
For the record The Return of Sabata pits Van Cleef against Giampiero Albertini's McIntock, a robber baron who claims he's funding town improvements by collecting heavy taxes. The loot ends up as yet another loose treasure to be fought over by feuding adventurers. A traveling show has a more direct role in this sequel; Sabata is introduced earning his keep in a gunfight entertainment that uses magician's tricks, much like Christopher Lee's hi-jinks as Scaramanga in the later 007 film The Man with the Golden Gun. The overall circus atmosphere probably added to Parolini's reputation as the Spaghetti Fellini.
1970's Adiós Sabata is a Sabata film in name only. Filmed as an "Indio Black" movie, Parolini decided after the fact to give Yul Brynner the Sabata name. Lee Van Cleef was tied up doing a Magnificent Seven sequel, so both franchises suffered from being denied their established leading men. This time around "Sabata" is a lone adventurer hired to steal gold for Mexican revolutionaries. Ignazio Spalla returns for sidekick duty but a new man plays the requisite acrobat. Yul Brynner struts through the Sabata role with even less visible acting than did Lee Van Cleef, striking noble poses instead of giving a performance. He wears a ridiculous black buckskin 'hero' outfit with a gaudy leather fringe, as if auditioning to join The Village People.
The plot's idea of novelty is to make every character a duplicitous thief. There's yet another good-looking sharpie (Dean Reed) after the Army's wagonload of gold. It comes as no surprise that the evil General in charge also wants the loot for himself; he's played by Gerald Herter, a venerable villain remembered from Riccardo Freda's Caltiki, the Immortal Monster. The General's scheme is predictably scuttled by the resourceful Brynner. As in the previous two films, the busy plot is merely an excuse to stage stylized duels and shootouts at regular intervals. For Sabata's main audience of kids that was probably a satisfactory formula.
MGM/Sony's DVD set of The Sabata Trilogy presents these three Techniscope spaghettis in fine enhanced transfers with good color. There are no original Italian tracks but we at least get to hear Lee Van Cleef and Yul Brynner's natural voices. The music soundtracks by Marcello Giombini and Bruno Nicolai sometimes sound like surfing music. The original Italian titles are used as main theme lyrics for the first two pictures: "Ehi amico... c'è Sabata, hai chiuso!" The set's three separate slim disc cases come in an attractive shiny-gold card box. There are no extras.
For more information about The Sabata Trilogy, visit MGM. To order The Sabata Trilogy, go to
TCM Shopping.
by Glenn Erickson
Quotes
Ah, poor Ballantine, who died in the moment of our triumph. So artistic! So generous! And the most honest of us all. I weep for him! May his good soul go to heaven and then be greeted by our Lord above. Wait! This now means there's only four of us! So we divide his share between us, huh?- Escudo
The worst kind of informer. For gold he would have betrayed his own mother... or us.- Colonel Skimmel
I would not have given you the honor of being executed by a firing squad.- Major Metternich
Trivia
Miscellaneous Notes
Released in United States 1971
Film was made in 1969.
Released in United States 1971